O módulo REDIS não deve ser usado diretamente, mas referenciado de outros módulos como o rlm_rediswho.
Há uma exceção, que parece registrar uma expansão de string correspondente ao nome do módulo.
update control {
Cleartext-Password := "%{redis:<redis query>}"
Group := "%{redis:<redis query>}"
}
Se você quiser uma lógica de autorização, precisará escrever seu próprio módulo ou recuperar atributos individuais usando algo como as expansões de string acima.