Get-ADComputer -LDAPFilter "(&(objectCategory=computer)(objectClass=computer)(useraccountcontrol:1.2.840.113556.1.4.803:=2))" | Move-ADObject -TargetPath "OU=disabled,DC=ad,DC=example,DC=net"
Nota: Isso irá capturar todos os computadores atualmente na UO. Você precisaria limitar o escopo da pesquisa para filtrá-los. Caso contrário, ele tentará novamente a movimentação (não tenho certeza se isso falhará nesses computadores ou apenas ignorá-los)
O TheCleaner também queria que eu mencionasse que você pode adicionar um -Filter {(DistinguishedName -notlike "OU=disabled,DC=ad,DC=example,DC=net")}
a essa instrução Get-ADComputer para filtrar o já movido computador.