Acima Ouça 443 add (se não estiver definido em outro lugar)
NameVirtualHost *:443
Então antes do virtualhost para webmail.dom2.com:443 adicionar este virtualhost com redirecionamento
<VirtualHost *:443>
ServerName www.dom1.com
ServerAlias dom1.com
RewriteEngine On
RewriteCond %{SERVER_PORT} 443
RewriteRule ^/(.*)$ http://www.dom1.com/$1 [R]
</VirtualHost>