passwd pede nova senha 4 vezes

Question

Eu acabei de ter uma experiência estranha. Eu criei um novo usuário em um servidor (Ubuntu 10.04, Plesk instalado) e, em seguida, queria definir a senha. Veja essa saída:

# useradd dev
# passwd dev
Enter new password:
Retype new password:
Geben Sie ein neues UNIX-Passwort ein: 
Geben Sie das neue UNIX-Passwort erneut ein:

Eu tive que dar uma senha 4 vezes. Os últimos 2 prompts estão em alemão. A senha para os dois últimos pedidos necessários para diferir do primeiro dado. O que está acontecendo aqui?

atualização:     # cat /etc/pam.d/passwd     #     # O arquivo de configuração do PAM para o serviço Shadow 'passwd'     #

@include common-password

# cat /etc/pam.d/system-auth
cat: /etc/pam.d/system-auth: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden

(/ etc / pam.d / system-auth não existe) Btw. posso de alguma forma definir toda essa saída como sendo em inglês, sem alterar a localidade do sistema (o que pode afetar outras coisas)?

update2:

# cat /etc/pam.d/common-password 

# here are the per-package modules (the "Primary" block)
password optional pam_plesk.so try_first_pass
password        [success=1 default=ignore]      pam_unix.so obscure sha512
# here's the fallback if no module succeeds
password        requisite                       pam_deny.so
# prime the stack with a positive return value if there isn't one already;
# this avoids us returning an error just because nothing sets a success code
# since the modules above will each just jump around
password        required                        pam_permit.so
# and here are more per-package modules (the "Additional" block)
# end of pam-auth-update config

Parece que o Plesk é o culpado. Correto?

    

Answer 1

O comando passwd usa o PAM (Pluggable Authentication Modules), que solicita ao usuário senhas e atualiza os hashes de senha em /etc/shadow e / ou qualquer outro back-end de autenticação que você tenha configurado. O PAM para o comando passwd está configurado em /etc/pam.d/passwd , que, no seu caso, inclui apenas /etc/pam.d/common-password .

Você pode ler uma breve introdução sobre o PAM com man 7 pam .

Agora eu não estou familiarizado com o Plesk, e ainda sou um pouco amador quando se trata de PAM, mas eu estaria inclinado a trocar as duas primeiras linhas não em branco, sem comentários, de modo que pam_unix vem antes de pam_plesk :

...
# here are the per-package modules (the "Primary" block)
password        [success=1 default=ignore]      pam_unix.so obscure sha512
password        optional                        pam_plesk.so try_first_pass
# here's the fallback if no module succeeds
password        requisite                       pam_deny.so
...

Eu vou te dizer o porquê. Você vê essa opção try_first_pass depois de pam_plesk ? Isso significa que, se esse módulo específico estiver sendo executado após um diferente, um que já tenha solicitado a senha do usuário, ele deverá tentar reutilizá-la em vez de perguntar novamente. No entanto, como pam_plesk é executado primeiro, não há senhas já digitadas para tentar, portanto, você obtém os dois primeiros prompts. E então pam_unix é executado, e ele não tem try_first_pass , então você recebe os outros dois prompts.

Como alternativa, você pode tentar adicionar try_first_pass à linha pam_unix .

Faça um backup do arquivo common-passwd , apenas no caso, para que você possa rever as alterações se elas não funcionarem. Eu não tenho acesso ao Plesk, então não posso testar as alterações sugeridas por mim mesmo.