Você provavelmente só precisará de um conector de envio e, como seu servidor de e-mail principal é remoto, presumo que você queira enviar e-mails por meio dele (também conhecido como smarthost). Dessa forma, você não precisa se preocupar com registros DNS A, MX, PTR, SPF e todos os outros itens de configuração de email. Basta configurar o seu conector de envio smarthost para o servidor SMTP do seu provedor de e-mail e garantir que você está autenticando para que você possa retransmitir. Se você não autenticar, eles quase certamente negarão o seu e-mail (o que provavelmente é por que ele está na fila) porque isso seria uma "retransmissão aberta", o que é uma coisa ruim.