O Samba não usa o banco de dados de senhas do Unix porque os hashes são armazenados em um formato que não é compatível com o CIFS. Você precisa usar o comando smbpasswd username para atualizar o banco de dados de senhas do samba.
Estou tentando pegar alguns arquivos de um computador que não é mais inicializado no sistema operacional.
No computador SRCD:
[public]
path = /mnt/windows
public = yes
writable = yes
printable = no
browsable = yes
password
No computador com Windows 7:
\192.168.0.50\public e ele aparece com uma caixa de diálogo Segurança do Windows sysresccd\root e a senha password
Ele continua me dizendo que "A senha de rede especificada não está correta"
Existe uma etapa que está faltando?