Eu sei que é possível com o lighttpd, mas existe uma maneira de conseguir a mesma coisa com o Apache ou melhor ainda, o nginx?
Por que sim, mod_dbd_vhost pode fazer isso.
mod_dbd_vhost
Tags mysql nginx virtualhost lighttpd apache-2.2