Qual é a configuração na seleção "Substituição de cache de bateria" no ORCA? Tente ligar / desligar para ver se isso afeta sua capacidade de criar a unidade lógica.
Você pode tentar configurar uma unidade como RAID 0 para testar o processo? Dependendo do sistema operacional que você planeja usar, você poderá trabalhar com o utilitário HP quando o sistema operacional for inicializável. Isso também pode dar a você a oportunidade de atualizar o firmware.
Não me lembro se os CDs HP SmartStart são inicializáveis em hardware não-HP, mas há um pequeno (80MB) inicializável HP Smart Array - CD do utilitário de configuração de matriz disponível que fornece uma GUI para gerenciar o controlador.
Experimente essas opções ...