Tanto quanto sei, não existe uma ferramenta de linha de comando que faça algo assim. Parece uma boa ideia, e admito que não fiz mais do que uma pesquisa superficial no Google depois de ler a sua pergunta, mas sei que nos meus muitos anos como administrador de sistema nunca sean ou ouvi falar de nada parecido.
Em uma nota um pouco relacionada, você já ouviu falar / usou Webmin antes?
Webmin is a web-based interface for system administration for Unix. Using any modern web browser, you can setup user accounts, Apache, DNS, file sharing and much more. Webmin removes the need to manually edit Unix configuration files like /etc/passwd, and lets you manage a system from the console or remotely. See the standard modules page for a list of all the functions built into Webmin, or check out the screenshots.
Ele fornece uma interface padrão para serviços, como você descreve, e eu tenho escrito com sucesso scripts que enviariam comandos para o Webmin, que então chamariam coisas como /etc/init.d/named reload ou algo parecido. Então isso pode ser um bom começo para você se você estivesse procurando criar algo assim.