Existem alguns addons que você pode usar com o Nagios para ampliar sua funcionalidade e, portanto, personalizá-lo para atender às suas necessidades. Consulte a página Addons de relatórios de Nagios Exchange para os addons específicos para fornecer recursos de relatórios mais abrangentes.
Especificamente, você pode querer olhar para Nagios Email Repórter .
This perl script can request an overnight, daily, weekly or monthly report from the Nagios server using the standard CGIs, it then parses the output (formats CSS for Web and Lotus Notes), then emails as an Inline HTML email to a supplied email address.