Como este é o Serverfault, suponho que você esteja se referindo a um servidor.
E ... já que você está mencionando o sysprep, acredito que esteja procurando uma resposta do Windows.
Sim, é possível, depende do software de backup usado e de outras informações que você está deixando de fora.
O Backup Exec tem sua "tecnologia Restore Anywhere", por exemplo, mas outros também farão isso.
Acronis tem sua opção "Universal Restore", por exemplo.