muito possível de fazer, mas não para os fracos de coração.
Existem alguns bons scripts escritos por DBAs, mas você provavelmente precisará ser competente o suficiente para modificá-lo para suas próprias necessidades.
Já fiz isso em casos em que não houve suporte oficial da MS. i.e. logarping btwn sql server 2000 primary & sql server 2005 stand-by.
Esse script pode ser um bom ponto de partida. Mesmo que seja para 2000, o método é até válido.