Se o FQDN do servidor em si é algo com o efeito de "server.domain.local" (significando que ele é válido apenas em sua rede interna), e o servidor de recebimento executa uma verificação de rDNS ou SPF em relação ao email de entrada, pode continuar a bloquear o email. A maneira de superar isso é definir o FQDN de saída em seu servidor nas propriedades do servidor virtual SMTP para algo que será válido externamente, como "mail.domain.com". Certifique-se de configurar um registro rDNS e SPF, bem como um registro A para este servidor em suas zonas externas de pesquisa e encaminhamento de DNS (você precisará fazer com que seu ISP configure o registro rDNS para você).