Configure o computador que atua como o servidor com um endereço IP estático local. Encaminhe as solicitações da porta 80 em seu IP público para esse computador através do seu roteador. Se o seu IP público é dinâmico, não estático, você pode querer usar um serviço como o no-ip.