Não é possível.
Eu olhei pela última vez para isso em 2008, mas não havia esse método universal. Geralmente, o protocolo SCSI (+ descendentes) para uma biblioteca de fitas faltava no momento a possibilidade de perguntar a uma biblioteca de fitas "qual é o número de série do seu dispositivo de unidade no slot 5". No momento em que poderia ser consultado apenas com métodos específicos de fornecedores não padronizados, alguns tinham maneiras peculiares de realizá-lo.