Você pode tentar limitar o mbuffer
, que o znapzend usa:
-r <rate> : limit read rate to <rate> B/s, where <rate> can be given in b,k,M,G
Você pode precisar alias do próprio executável mbuffer se não puder ser feito pelo arquivo de configuração:
# initially (for testing, I believe this is only for the current shell):
alias /usr/bin/mbuffer-limited="/usr/bin/mbuffer -r 10M"
# in znapzendzetup:
[...] --mbuffer=/usr/bin/mbuffer-limited [...]
Você também pode adicionar uma solicitação de recurso na página do Github, ela pode ser implementada.