Eu não tenho certeza se esta é a melhor maneira de resolver o problema, mas aqui está como eu fiz isso.
Exporte a VM da qual você fez um clone e exclua a VM. Isso quebra a cadeia entre o clone / pai, o clone se transformará em uma cópia completa.
Importe a VM que você excluiu.