Não. Pense em MaxClients como uma variável de alto nível do lado do servidor e reconfigure para ser algo no vhost. Eles não se misturam da maneira que você está querendo.
Você precisará procurar um módulo de terceiros que possa fazer o que está procurando: algo como link pode atender às suas necessidades?
Isso pode não resolver o problema que você está tentando resolver. Por exemplo, o Mozilla pode ser enviado por muitos aplicativos diferentes que não são especificamente o Firefox. Veja alguns exemplos de alguns dispositivos móveis.
"Mozilla / 5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, como o Gecko) Chrome / 45.0.2454.101 Safari / 537.36"
"Mozilla / 5.0 (Linux; U; Android 4.2.2; de-de; Vodafone Smart Tab 4 Build / JDQ39) AppleWebKit / 534.30 (KHTML, como o Gecko) Versão / 4.2 Mobile Safari / 534.30"
Eles estão usando o Chrome, o Safari, algum navegador da Apple ou o Firefox? Eu não faço ideia. Você precisaria ser mais específico, se você está procurando especificamente, apenas navegadores Firefox (veja link para um lista dessas strings).