Não chegar longe o suficiente para ser relacionado ao MTU. Você está enviando um SYN, obtendo um SYN ACK em resposta e, em seguida, RSTing a conexão em vez de concluir o handshake TCP. Algo está abortando a conexão. Essa é uma circunstância incomum, nada sobre isso sugere uma causa específica. Parece que esse ponto de referência de captura é sua WAN, tente o mesmo na LAN para ver onde o RST está sendo iniciado.