Eu tenho uma configuração / problema parecido e estou atualmente analisando a replicação.
O servidor mestre fará todo o processamento de dados, o processamento de dados é feito em um DBtemp de Banco de Dados não replicado. * no mestre e depois movido para o DBprod. * no mestre que é replicado.
Ainda no processo de instalação, por isso não posso dar resultados, mas esperamos que reduza a carga no Slave (que é o servidor live)