Encontrei minha resposta para essa pergunta aqui: link
Basicamente, parece que as versões Python 2 do PyQt5 foram deixadas de fora dos repositórios do Ubuntu 14.04; no entanto, eles parecem estar incluídos em 14.10.
Então, eu instalei o PyQt5 a partir do código-fonte que não estava sem seus próprios problemas: link
De qualquer forma, agora tenho o PyQt5 instalado na minha caixa.