A seguinte configuração parece fazer exatamente o truque:
Computer Configuration => Administrative Templates => System => Logon => Always wait for the network at computer startup and logon
A descrição da configuração diz:
- Se você quiser garantir a aplicação de configurações de Redirecionamento de Pastas, Instalação de Software ou perfil de usuário móvel em apenas um logon, ative essa configuração de política para garantir que o Windows aguarde a disponibilidade da rede antes de aplicar a política.