Você deve tentar desabilitar a autenticação anônima na pasta raiz do FTP, nas configurações de autenticação do FTP e adicionar a regra de permissão para acesso anônimo nas regras de autorização de FTP somente para diretórios específicos.
Isso deve funcionar.