Acho que você entendeu mal o que é svchost.exe
. Este artigo , que é para o Vista, ainda é relevante.
svchost é um processo que hospeda serviços do Windows. Há muitos casos em um sistema em um determinado momento e cada um hospeda um serviço diferente. Você não quer permitir o svchost através do seu firewall . Isso essencialmente expõe qualquer serviço que precisa executar uma ação e é encapsulado em um processo svchost.exe.
Não é o caminho para resolver o problema que você está tendo. Você deve usar regras baseadas em porta para permitir FTP, não regras executáveis.