por favor use este método para instalar software no Ubuntu e evitar baixar e extrair software de sites externos!
usar o centro de software garantirá que não apenas o sistema operacional, mas todo o sistema (com aplicativos instalados) estará atualizado. - e, a propósito, você pode ter certeza de que todos os aplicativos do centro de software serão verificados, testados e não prejudicarão o seu sistema ...
sobre o seu "problema": depois de usar o software center, o software desejado aparecerá automaticamente no seu menu ...! ; -)