Você pode instalar o aplicativo em uma pasta remota que seja um compartilhamento de rede e especificar um limite de conexão no compartilhamento. É claro que o aplicativo precisaria ser testado para garantir que funcione corretamente quando executado a partir de um compartilhamento de rede por usuários simultâneos.