Isso pode ser um pouco além do que você está tentando fazer, mas você já pensou em usar um servidor virtualizado?
Tivemos exatamente o mesmo objetivo - configurar um sistema operacional para testar, configurá-lo para uma linha de base, testar algumas coisas, em seguida, eliminá-lo da órbita quando terminarmos e começarmos de novo. Para nós, encontramos o ESXi com VMs mais fácil, utilizando o recurso de instantâneo do VMWare. Poderíamos configurar uma máquina, tirar um instantâneo, testar as alterações e reverter para a captura instantânea instantaneamente. Seus snapshots podem até capturar RAM, então o estado é idêntico ao momento em que você tirou o snapshot.
Nossa configuração era uma área de trabalho simples (com hardware compatível) executando o ESXi com um link local 192.168.x.x para outra área de trabalho próxima a ele. Nós executamos os vários agentes e ferramentas de acesso remoto do vSphere (ssh, VNC, RDP) a partir de lá.
O benefício adicional é que poderíamos testar com várias configurações de hardware virtual (número de CPUs, RAM, etc.) e poderíamos testar várias configurações de uma só vez / alternar facilmente entre os casos de teste.