Essas são causadas por incompatibilidades no sistema de arquivos. O DeltaCopy (compilado com o cygwin) está tendo problemas para mapear alguns idiomas ou recursos reservados em alguns dos seus arquivos de música entre o NTFS e o EXT4. Aumente o nível de verbose com -v e você provavelmente irá identificá-los. Em seguida, basta renomeá-los nas janelas para remover os caracteres problemáticos.