O gateway RD foi projetado para permitir que você acesse uma máquina interna a partir de uma rede externa (por exemplo, Internet, por exemplo). Por exemplo, conecte-se à sua área de trabalho no escritório em casa sem expor sua área de trabalho à Internet.
Se você quiser fazer isso, basta especificar o servidor ao qual deseja que eles se conectem no cliente RDP, além de especificar o gateway. Talvez aponte-os para um CNAME que você pode alterar no DNS para que você possa movê-los, se quiser. algo como rdp1.domain.com CNAME to TS1.domain.com. Desta forma, se você quiser movê-los mais tarde, você pode. Se você não tem uma tonelada de usuários, você pode adicionar uma entrada CNAME para cada usuário e deixar o DNS movê-los para você quando eles fizerem o login. Lembre-se de que você provavelmente terá alguns problemas de certificado a serem superados se os nomes das máquinas não corresponderem. Não tenho certeza se o RDP suporta o uso de nomes alternativos de assunto em certificados.
Provavelmente, existe uma maneira muito melhor de fazer isso, pois a solução acima seria complicada para o administrador. Uma solução de agrupamento pode ser mais fácil, mas provavelmente não é mais barata.
Eu posso esclarecer mais, se necessário, apenas pergunte.