Embora você possa ter dois servidores 2008 SBS Premium em um domínio, não é possível fazer isso com o SBS 2003. Simplesmente: Somente um servidor SBS por domínio, mas você pode adicionar servidores membros.
link ("Apenas um servidor SBS pode existir no domínio. Se o SBS 2003 estiver instalado, nenhum outro SBS 2003 ou 2000 server pode ser instalado no mesmo domínio. ")
link ("Você pode adicionar apenas um servidor adicional do Windows SBS 2008 Premium em um domínio do Windows SBS 2008. O segundo servidor que acompanha o Windows SBS 2008 Premium deve ser executado somente em um domínio do Windows SBS 2008. Você não pode usá-lo como um sistema operacional independente que não tenha ingressado no domínio do Windows SBS 2008 ou promovê-lo como o controlador de domínio de um novo domínio na floresta do Active Directory. ")
Eu ainda chamaria o licenciamento da Microsoft para ter 100% de certeza. Basta ligar para as vendas: é uma questão de pré-venda. As CALs do seu usuário provavelmente serão um ponto de discórdia, então vá em detalhes com elas.