Desculpe acordar um tópico de um ano, mas postar uma possível solução talvez seja útil para outras pessoas.
Eu estava tendo o mesmo problema e resolvi isso. Eu estava executando o Domino no modo de aplicativo, quando eu configurei para executar como um serviço, o
Lotus Domino SNMP Agent is not available.
O erro foi embora.