Provavelmente, a abordagem mais simples seria monitorar os níveis de carga da bateria nas UPS durante um teste periódico (você faz executar testes periódicos de geradores, certo?) e ver se eles estão mantendo, perdendo ou ganhando níveis de carga ao longo do tempo.