Eu tenho medo, mas você não pode prever o URL do repo do URL do WebSVN e deve perguntar ao proprietário, admin, PM "Qual URL do checkout eu tenho que usar"
E o problema não é apenas o formato da URL, mas até nomes de host e de caminho!
Amostra do meu WebSVN (instalação lenta, sem multiviews)
Surpresa !!!
- Traling parte do caminho no WebSVN é um rótulo de repositório de forma livre , não um nome de diretório
- O WebSVN pode manipular o repositório local e remoto sob o próprio namespace