Este é um problema conhecido com o .NET 2.0. O problema está listado nas correções incluídas com .NET 2.0 sp1 . Então, parece que realmente precisamos apenas atualizar nossos service packs e o problema será corrigido. Como o SharePoint é baseado no ASP.NET, quaisquer erros no .NET framework estarão presentes no SharePoint.