De este KB :
SQL Server opens database files by using FILE_FLAG_NO_BUFFERING == true. Some utilities and services, such as Analysis Services, use FILE_FLAG_NO_BUFFERING == false.
Em outras palavras, o SQL Server (mecanismo) desativa o cache de disco do SO, portanto, a redução da quantidade de memória usada pelo SQL Server deixará mais memória disponível para o sistema operacional e não será usada para o armazenamento em cache do Windows. O cache de buffer do SQL Server é muito mais sofisticado e adequado para o trabalho de armazenar em cache os dados do servidor SQL e, em seguida, o cache de leitura de disco do Windows.