a. Verifique se a conta de usuário do serviço do SQL Server está sendo executado como uma conta de domínio. No MSDN:
If the service must interact with network services, access domain resources like file shares or if it uses linked server connections to other computers running SQL Server, you might use a minimally-privileged domain account. Many server-to-server activities can be performed only with a domain user account. This account should be pre-created by domain administration in your environment.
b. Verifique se o servidor DNS que está sendo usado pelo servidor membro sabe sobre o domínio, ou seja, pode resolver registros SRV para serviços do AD. Consulte esta postagem no blog para obter mais informações.
c. Siga as etapas de resolução no artigo do MS KB.