Você pode comparar os instantâneos existentes em seu servidor de destino e na origem. Se o número de instantâneos for igual e as datas forem as mesmas, eu diria que o último backup deve ter sido bem-sucedido. Edit: O script que eu uso para verificar backups diários eu mesmo. Escrito em shell bourne e funcionando bem no FreeBSD, mas conforme o padrão POSIX deve funcionar em qualquer outro sistema operacional. Pode ser que você precise brincar com o filtro para os instantâneos remotos, esse funciona para mim, mas isso é para hostnames e conjuntos de dados específicos do zfs.
#!/bin/sh
dist_server='192.168.10.37'
local_snapshots="$(zfs list -t snapshot | grep -v auto | grep -i 'date +"%Y-%m-%d"' | wc -l|tr -d ' ')"
remote_snapshots="$(ssh root@$dist_server 'zfs list -t snapshot |grep -i remote-dataset-name |grep -i 'date +"%Y-%m-%d"'' | wc -l |tr -d ' ')"
#echo local_snapshots=$local_snapshots
#echo remote_snapshots=$remote_snapshots
if [ "$local_snapshots" == 0 ]; then
echo "Backup failed! $local_snapshots were created today."
exit 2
else
if [ "$local_snapshots" == "$remote_snapshots" ]; then
echo "Backup succeess, today $local_snapshots was transferred"
exit 0
else
echo "Backup failed! $local_snapshots snapshots were created but $remote_snapshtos were transferred"
exit 2
fi
fi