O problema foi resolvido:
1- Permita que o Ubuntu renomeie a pasta existente para "Dropbox (antigo)" e crie uma nova "Dropbox"
2- sair do Dropbox.
3- delete "Dropbox" e renomeie "Dropbox (old)" para "Dropbox"
Eu tenho um computador de inicialização dupla com o Windows 7 e o Ubuntu 14.04. Existe alguma maneira de usar a mesma pasta de sincronização do Dropbox.
Eu tentei apontar para a mesma pasta no Ubuntu, mas o Dropbox se recusou a usar a mesma pasta.
O problema foi resolvido:
1- Permita que o Ubuntu renomeie a pasta existente para "Dropbox (antigo)" e crie uma nova "Dropbox"
2- sair do Dropbox.
3- delete "Dropbox" e renomeie "Dropbox (old)" para "Dropbox"
Crie uma partição ntfs (porque os arquivos ntfs podem acessar a partir de ambos os sistemas) em seu computador, em seguida, crie o diretório nessa partição e configure-a como sua pasta dropbox em ambos os sistemas.