Há algum comportamento inesperado dos compartilhamentos SMB do Windows.
Se um compartilhamento for nomeado todo em maiúsculas, ele será alterado dependendo de como você inserir o nome do servidor.
Portanto, se houver um compartilhamento de exemplo chamado "SHARE", a inserção de \SERVER no Windows Explorer resultará no nome do compartilhamento exibido como "compartilhamento" e a inserção de \server ou \Server resultará em "COMPARTILHAR". p>
Ao mesmo tempo, os compartilhamentos com caracteres maiúsculos e minúsculos no nome são apresentados à medida que são nomeados. Por isso, "Compartilhar" permanecerá "Compartilhar" nos casos \SERVER e \server (\Server) .
Parece que o problema está no protocolo SMB, já que todas as versões do Windows parecem ter esse problema. No meu caso, há o Windows Server 2016 e os compartilhamentos são listados nos computadores Windows Server 2016 e Windows 7.
Qual poderia ser a solução para esse problema? (por exemplo, como fazer os nomes de exibição do SMB adequadamente, independentemente do nome do servidor?)