Como instalar um dicionário do LibreOffice (verificação ortográfica, dicionário de sinônimos…)

Question

Quais são as etapas para instalar a verificação ortográfica e outros suportes de idioma para o LibreOffice. Por exemplo espanhol, francês, italiano, etc.

    

Answer 1

Isso aparentemente é gerenciado no nível do sistema. Vá até o menu Suporte a Idiomas no menu Configurações do Sistema e adicione os idiomas que deseja oferecer suporte. Depois disso, reinicie o LibreOffice e você verá que o corretor ortográfico, por exemplo, lhe dará a opção de usar os idiomas recém-instalados.

    

Answer 2

O comando: %código% vai fazer o truque

Por exemplo, o dicionário espanhol é:

sudo apt-get install aspell-<language pack>

    

Answer 3

Se você não puder instalar pacotes do sistema, poderá instalar manualmente uma extensão do dicionário de verificação ortográfica. Você precisará reiniciar o LibreOffice.

Dicionário Inglês dos EUA disponível aqui: extensions.libreoffice.org .

Instruções para instalação de extensões:

1. Faça o download de uma extensão e salve-a em qualquer lugar no seu computador.
2. No LibreOffice, selecione Ferramentas → Gerenciador de extensão na barra de menus.
   
3. Na caixa de diálogo Gerenciador de extensão (Figura 2), clique em Adicionar.
4. Uma janela do navegador de arquivos é aberta. Na caixa de diálogo Adicionar extensão (s), você pode encontrar os arquivos da extensão nas pastas do sistema. Os arquivos da extensão têm extensão de arquivo OXT.
5. Localize e selecione a extensão que você deseja instalar e clique em Abrir.
6. Se esta extensão já estiver instalada, você será solicitado a pressionar OK para confirmar se deseja substituir a versão atual pela nova ou pressionar Cancelar para interromper a instalação.
7. Depois, é perguntado se você deseja instalar a extensão apenas para seu usuário ou para todos os usuários.
   • Se você escolher a opção Somente para mim, a extensão será instalada apenas para seu usuário (a extensão será armazenada no seu perfil de usuário e os outros usuários não terão acesso a ela).
   • Se você escolher Para todos os usuários, você deve ter direitos de administrador do sistema. Neste caso, a extensão é instalada na pasta do sistema LibreOffice e estará disponível para todos os usuários.
   • Em geral, escolha Somente para mim, que não requer direitos de administração no sistema operacional.
     
8. Depois, você pode ser solicitado a aceitar um contrato de licença.
9. Use o botão de deslocamento para baixo para ler o contrato de licença. No final do texto da licença, o botão Aceitar será ativado.
10. Clique em Aceitar para continuar a instalação.
11. Quando a instalação é concluída, a extensão é listada na caixa de diálogo Gerenciador de extensão.

Instruções roubadas de libreoffice.org

    

Answer 4

Para instalar o verificador ortográfico espanhol no Libre-Office, você precisa do próximo pacote:

sudo apt-get install myspell-es

    

Answer 5

Para o Ubuntu 12.04 e o alemão (Áustria), a instalação do pacote hunspell resolveu meu problema:

sudo apt-get install hunspell-de-at

Lembre-se de reiniciar o LibreOffice Writer depois de instalar o pacote!

    

Answer 6

Há também uma extensão muito popular que suporta até 20 idiomas que também podem detectar não apenas erros de digitação, mas alguns erros de gramática e "falsos amigos". A extensão é chamada de LanguageTool .

    

Answer 7

Você precisa aplicar alterações em todo o sistema para refleti-las no LibreOffice, Ir para Configurações do Sistema, Selecionar suas preferências de idioma para obter o pacote de idiomas não apenas para o LibreOffice, mas também para o seu sistema.

    

Answer 8

sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-fr

Isso instalará: hunspell hunspell-fr-comprehensive hyphen-fr libreoffice-help-fr libreoffice-l10n-fr mythes-fr

Ele deveria instalar libreoffice-grammarcheck-fr , mas por algum motivo o pacote não está disponível na minha instalação do linuxmint