Então, descobri que precisava fazer duas coisas para funcionar.
Primeiro, não basta simplesmente aliasar os endereços de e-mail no painel de administração do Google Apps. É importante adicionar também o endereço adicional ao painel "Enviar e-mail como" na página de configurações, conforme a resposta de Alex. Se você não fizer isso, o Gmail moverá o antigo de um endereço para um cabeçalho extra e enviará um com o que você está autorizado a usar.
Em segundo lugar, o Postfix deve ser configurado para usar smtp_generic_maps
. Isso mapeia automaticamente endereços internos para endereços externos de acordo com um arquivo especificado em /etc/postfix/main.cf
Se você deseja que seu servidor receba e-mails, use também canonical_maps
.
A configuração que usei foi para forçar o postfix a enviar todos os emails de todos os usuários como [email protected]
/etc/postfix/main.cf:
smtp_generic_maps = hash:/etc/postfix/generic
/ etc / postfix / generic:
[email protected] [email protected]
[email protected] [email protected]
@example.com [email protected]
@server-hostname [email protected]
@server-hostname.example.com [email protected]
Docs em link