Consegui resolver esse problema criando um objeto de política de grupo com a seguinte configuração disabled .
Configuração do Computador / Diretivas / Modelos Administrativos / Componentes do Windows / Criptografia de Unidade de Disco BitLocker / Unidades de Dados Fixas / Negar acesso de gravação a unidades fixas não protegidas pelo BitLocker