Ok, acontece que eu estava pensando no comando errado (desculpe por isso).
O que você quer é Export-Mailbox. Você enviaria uma lista de caixas de correio para esse comando, incluiria apenas a pasta desejada e, em seguida, enviaria essas mensagens para sua caixa de correio de destinatário de SPAM OR e poderia enviá-las diretamente para um arquivo PST usando o mesmo comando. / p>
Referência: link para uma caixa de correio:
New-MailboxExportRequest - Nome da caixa de correio da caixa de entrada -IncludeFolders "# SentItems #" -ContentFilter {(Enviado -lt '/ 07/31/2011') - e (Enviado -gt '07 / 01/2011 ')} -FilePath \ servername \ folder \ SentItems.PST
Então você deve (em teoria) ser capaz de fazer isso:
Get-Mailbox | New-MailboxExportRequest -IncludeFolders "Lixo eletrônico" -FilePath \ servername \ folder \ JunkMail.PST
(Nota: isso tem que ser um UNC, pasta local não vai ajudar.)
Depois disso, você vai querer limpar os ExportRequests:
Get-MailboxExportRequest | Remove-MailboxExportRequest
Então sua próxima parada é este comando: link (que eu não usei, mas parece que você precisa) para tornar os dados no PST legível pela SPAMAassassin.