Configure o tomcat 5.5 stdout e stderr logging

Question

Eu estou tentando configurar o tomcat 5.5 em nosso webapplication para NÃO criar um arquivo de log para cada dia, mas em vez disso, use sempre o mesmo arquivo de log.

Na verdade, no logs/ dir, tenho três tipos de registros:

• jakarta_service_ [YYYYmmdd] .log
• stdout_ [YYYYmmdd] .log
• stderr_ [YYYYmmdd] .log

e eu gostaria que eles fossem:

• jakarta_service.log
• stdout.log
• stderr.log

mas não consigo encontrar onde configurar corretamente isso.

Qualquer ajuda é apreciada, e aqui está o conteúdo do arquivo logging.property :

handlers = 1catalina.org.apache.juli.FileHandler, 2localhost.org.apache.juli.FileHandler, 3manager.org.apache.juli.FileHandler, 4admin.org.apache.juli.FileHandler, 5host-manager.org.apache.juli.FileHandler, java.util.logging.ConsoleHandler

.handlers = 1catalina.org.apache.juli.FileHandler, java.util.logging.ConsoleHandler

############################################################
# Handler specific properties.
# Describes specific configuration info for Handlers.
############################################################

1catalina.org.apache.juli.FileHandler.level = FINE
1catalina.org.apache.juli.FileHandler.directory = ${catalina.base}/logs
1catalina.org.apache.juli.FileHandler.prefix = catalina.

2localhost.org.apache.juli.FileHandler.level = FINE
2localhost.org.apache.juli.FileHandler.directory = ${catalina.base}/logs
2localhost.org.apache.juli.FileHandler.prefix = localhost.

3manager.org.apache.juli.FileHandler.level = FINE
3manager.org.apache.juli.FileHandler.directory = ${catalina.base}/logs
3manager.org.apache.juli.FileHandler.prefix = manager.

4admin.org.apache.juli.FileHandler.level = FINE
4admin.org.apache.juli.FileHandler.directory = ${catalina.base}/logs
4admin.org.apache.juli.FileHandler.prefix = admin.

5host-manager.org.apache.juli.FileHandler.level = FINE
5host-manager.org.apache.juli.FileHandler.directory = ${catalina.base}/logs
5host-manager.org.apache.juli.FileHandler.prefix = host-manager.

java.util.logging.ConsoleHandler.level = FINE
java.util.logging.ConsoleHandler.formatter = java.util.logging.SimpleFormatter


############################################################
# Facility specific properties.
# Provides extra control for each logger.
############################################################

org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].level = INFO
org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].handlers = 2localhost.org.apache.juli.FileHandler

org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].[/manager].level = INFO
org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].[/manager].handlers = 3manager.org.apache.juli.FileHandler

org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].[/admin].level = INFO
org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].[/admin].handlers = 4admin.org.apache.juli.FileHandler

org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].[/host-manager].level = INFO
org.apache.catalina.core.ContainerBase.[Catalina].[localhost].[/host-manager].handlers = 5host-manager.org.apache.juli.FileHandler

# For example, set the com.xyz.foo logger to only log SEVERE
# messages:
#org.apache.catalina.startup.ContextConfig.level = FINE
#org.apache.catalina.startup.HostConfig.level = FINE
#org.apache.catalina.session.ManagerBase.level = FINE