Não no momento. O CloudStack usa imagens de disco nativas e os modelos do CloudStack correspondem a uma única VM.
Para implantar um OVF, você teria que extrair as imagens de disco e a descrição XML das VMs a serem criadas. Registre modelos para cada imagem e crie uma VM para cada descrição.
Isso pode ser feito por meio de scripts. Por exemplo, o CloudMonkey automatiza o registro e a criação de VMs.