Você pode conseguir isso configurando o WWN em ambos os sistemas para ser o mesmo para um determinado dispositivo DRBD em LIO, e então usando a opção primária dual do DRBD.
Dessa forma, o iniciador vê o que acredita ser o mesmo disco em ambos os servidores e pode usá-lo com o balanceamento de carga / failover nativo.
Isso, no entanto, não é suportado pelo pessoal do DRBD (ainda). Eu dei uma falta e fui com IPoIB iSCSI, que ainda é muito rápido, especialmente para o preço.
Vou passar para o iSER quando estiver disponível no meu iniciador.