O Mac OS X não é adequado para quem procura um substituto / analógico para o Windows Terminal Server.
No passado, você só podia ter um usuário logado na GUI do OS X, mas agora você pode ter dois. Se um usuário está conectado e um segundo pede para controlar a tela (estilo VNC) - eles têm a opção de observar / colaborar com o usuário existente ou iniciar sua própria sessão.
Simplesmente não há um bom ajuste para o caso de uso de instalação de ferramentas e programas do OS X em um servidor, e várias pessoas o utilizam de uma só vez. Com o Mountain Lion - o servidor é muito mais um facilitador para gerenciar outros Macs e fornecer serviços. Não é de modo algum um substituto para os clientes mal instalados remotamente em uma pilha de software completa e trabalha na CPU do servidor de maneira gráfica.
Os materiais de marketing da Apple apresentam um bom resumo do que faz bem:- Compartilhamento de arquivos (WebDAV, AFP, SMB, etc.)
- Gerenciando os perfis do OS X e do iOS
- Hospedagem de unidades de rede para o Time Machine (outros Macs podem fazer backup no servidor)
- Servidor da Web (wiki, etc ...)
- Group Mail (IMAP), Calendário (CalDAV), Contatos (CardDAV), Bate-papo / Mensagens
- VPN, armazenamento em cache da App Store, NetBoot, Xsan etc ...
Dependendo das suas necessidades, fique no servidor do Windows ou considere uma combinação. Execute todos os serviços do OS X que você puder (VPN, Compartilhamento de Arquivos, o que for) para reduzir a CAL $ que você envia para a Microsoft e manter um servidor TS por perto apenas para as pessoas que precisam dessa capacidade. Você pode expandir sua organização e oferecer suporte a dispositivos móveis sem pagar por usuário, mas ainda tem acesso remoto ao TS para os que precisam.