Para Send As uma lista de distribuição:
Do objeto do AD para Distribution List A , você precisa conceder Send As permissões aos membros de Distribution List B . Você basicamente entrará na guia de segurança de Distribution List A , adicionando Distribution List B e, em seguida, assinalando a caixa Allow ao lado da permissão Send As .
Aqui está um guia com capturas de tela .
Os emails serão recebidos como provenientes de Distribution List A .
Para Send on Behalf of uma lista de distribuição:
Novamente, é uma questão simples definir a permissão para os membros de Distribution List B no objeto Distribution List A , embora não exista uma opção GUI para fazer isso no Exchange, portanto você estará usando o PowerShell.
Outro tutorial do mesmo cara, com screenshots e exemplos de código .
Os e-mails serão recebidos como provenientes de Sender em nome de Distribution List A .