Eu fiz uma pequena verificação no Google e ClamAV afirma para dar suporte a varredura multi-thread e on-demand. Veja aqui para a versão 0.96.1 início-a-meio 2010. Eles oferecem ajuda de algumas maneiras que devem responder às suas perguntas diretamente. Isso inclui fóruns, um wiki e até suporte pago. Se esta for uma ação direcionada pelo empregador, peça a eles que comprem algum suporte para que você possa fazer algum progresso.
Eu vi uma dica de que o repositório Dag Wieers pode ter um pré-construído, mas estou tendo problemas para navegar no repositório em seu site ou rpmforge.net.
A propósito, a varredura no acesso baseada em kernel ainda não foi mesclada na última vez que verifiquei . Dito isso, conseguimos que o mais novo Symantec Endpoint fosse executado em algumas caixas RedHat 5. Eu não estava a par dos detalhes, tanto quanto os problemas e tal. Eu também não sei se existe uma distribuição Debian ou se é uma varredura no acesso.