De acordo com sua configuração do sqlnet, o Oracle pode tentar autenticar usuários usando a autenticação nativa do Windows NT.
Verifique o conteúdo dos arquivos sqlnet.ora (procure por "AUTHENTICATION_SERVICES") e leia as informações relacionadas Documentação do Oracle